#471200
torn77
|
24 Ноября 14:30
|
#471192 Corvus
А почему дедушек? Я более традиционен и спрашивал про Девушек?-)) |
#471199
Corvus
|
24 Ноября 14:29
|
#471197 admb
Вооот! Ты сказал то, что я имел в виду, но короче. У России нет второго языка, несмотря на разномастные школьные программы про немецкий, английский и французские языки. И это мешает привозить сюда нормальных игроков. Или вариант бомжей - сто лямов, тогда условный Зе нанимает помощников по соли-сахару. |
#471198
torn77
|
24 Ноября 14:28
|
#471191 Corvus
Ты же был в Венгрии. Там люди говорят на каком то языке, отдаленно напоминающим смех собаки. Английским владеет мало людей. русским тоже. В провинции вообще никто практически не говорит ни на одном языке кроме венгерского. Но это не мешает их туризму. Гугл транслейт всем в помощь-)) |
#471197
admb
|
24 Ноября 14:24
|
#471194 Aндpeй
То есть,в Браге все знают английский?
Как раз,неестественно,что негр уверен; в России второй язык -английский.
В этом и есть суть обсуждения. В забоуждении и лени. |
#471196
Corvus
|
24 Ноября 14:22
|
#471193 Aндpeй
Так и я не знаю, но я там таких бабушек видел, общался. А здесь можно поэкспериментировать в Пятерочке про соль-сахар ради фана. Но результат предсказуем. |
#471195
Corvus
|
24 Ноября 14:20
|
#471184 torn77
Отлично, давайте только говорить про это. Что климат - говно. Не надо рассказывать, что Исаакий особенно прекрасен, когда тебе на бошку сыпится мокрый снег и ветер 7 м/с. Меня этим не обмануть. Я один раз постоял в такую погоду на улице в Питере, мне хватит. И никакой Монферран (был ли он, ещё вопрос) это не изменит. |
#471194
Aндpeй
|
24 Ноября 14:20
|
#471189 admb
Блин, еще раз, при чем тут я? Я ни за что не отвечаю. Я прочитал интервью Зе и пришел к выводу, что для него неестественно, когда в стране большинство не знают английский язык. Я не знаю, как еще донести до тебя то, что я говорю. |
#471193
Aндpeй
|
24 Ноября 14:17
|
#471187 torn77
Тогда не знаю. Значит не у тех спрашивал. Надо у Паши узнать, как интуитивно распознать бабушку, которая понимает английский))
#471180 Corvus
Я не знаю, зачем там бабушкам английский, но раз они его знают, значит им его преподавали, а раз не забыли, значит они его практикуют. Я не понимаю предмет спора. Если говорить о тех, кому сейчас 60 лет, то очевидно, что получали они образование тогда, когда иностранному языку в школах уделяли меньше внимания, чем другим предметам. Хотя сам уровень образования тогда вряд ли был плохим. |
#471192
Corvus
|
24 Ноября 14:17
|
#471188 torn77
Дедушки менее разговорчивы, они поняли жизнь и не спешат помогать всяким иноземцам. |
#471191
Corvus
|
24 Ноября 14:16
|
#471182 admb
Мы не знаем, когда он хотел купить этот сахар, может на второй день. Он же не уточняет.
Так то, с точки зрения экономики, хорошо, что он не знает - больше денег в магазин отнесет. ВВП поднимается словно стерхи в воздух.
Да, согласен, с продавцами не поговоришь, но это снимает проблемы взаимодействия. Он раз тыкнулся, два. Не говорит 99%, он и бросил. Сидит дома. Для клуба это плохо, но клуб не аниматор, он поменять мир не может.
Я своими глазами видел на вокзале Тулы, как азиаты не могли понять, как им доехать до Москвы из Ясной с билетами в руках. Мне кажется, я это уже рассказывал или нет. В общем, табло в Туле нет, объявление на русском. На стойке информации человек не говорит на английском. Менты не говорят на английском. Стоят три азиата с томиком Булгакова (купили почитать, выучить русский язык) и не поймут куда им идти. На билетах РЖД английского нет (там нет и номера пути, ибо никто не знает по какаому пойдет по старой советской привычке). Зато 10ый год развиваем туристический кластер. |
#471190
admb
|
24 Ноября 14:15
|
Ну,вы даете . Зе- прогрессивный еропеец.приехавший из центра мира.Города Браги. |
#471189
admb
|
24 Ноября 14:14
|
#471186 Aндpeй
Но ты отвечаешь за всю Европу. У меня сложилось впечатление,что во Франции не не знают английский,а не хотят знать. |
#471188
torn77
|
24 Ноября 14:12
|
#471186 Aндpeй
вот вопрос : почему бабушек, а не девушек. Но тут мы вторгаемся уже в личное пространство-))
а по поводу анг. языка была смешная миниатюра:
http://comedy-club.in.ua/amerikanskoe-radio |
#471187
torn77
|
24 Ноября 14:08
|
#471186 Aндpeй
он всю свою сознательную жизнь живет в лондоне ,препод религиозной социологии. есть и такая-)) |
#471186
Aндpeй
|
24 Ноября 14:05
|
#471183 admb
При чем тут я? Мы не мой опыт обсуждаем, не так ли?
#471181 torn77
В ЮАР английский язык, но совершенно с другим произношением. Потому и не поняли))
Вон Паша донимает бабушек в европейских деревнях, его понимают. |
#471185
Corvus
|
24 Ноября 14:04
|
#471179 torn77
Стас, я же не Кобзон. Самое лучшее лечение - следить за здоровьем. Не так давно моя мама делала операцию в Европе. Был вариант даже с русскоговорящим хирургом, который по старой советской привычке требовал деньги вперед, хотя операцию покрывала страховка, он говорил, что, а как страховка придет - я вам верну. Ес-сно его послали туда, откуда он родом.
Никаких очередей, хотя операция была плановая и условно в мае её поставили на октябрь, ибо так лучше заживает организм. Маме вот без английского было тяжело, но её водили за ручку по больничке. Если пребывание в стране легальное, если есть страховка, то никаких проблем. А если у тебя есть деньги, но ты турист и больше никто - есть масса других стран, где не надо ничего покупать, за лечение только плати и всё. Тот же Израиль, США. |
#471184
torn77
|
24 Ноября 14:02
|
#471176 Corvus
ну климат в Питере такой же ,как и везде в северной европе. ни лучше, ни хуже. Изменить наклон земной оси пока не под силу.
А наши израильские партнеры недовольны жарким климатом! В италии- летом бывает ужасная жара. Все рванем в Юго-восточную азию? Там климат идеальный. Но ядовитые змеи в избытке. Я уж который раз говорю: хорошо в раю. Но это только после смерти-)) |
#471183
admb
|
24 Ноября 14:02
|
#471178 Aндpeй
Ты бвл во Франции? |
#471182
admb
|
24 Ноября 13:59
|
#471169 Corvus
Конечно,не обязан.Но для себя? Отличать соль или сахар. Неужели это так тяжело.
Но туристы не обязаны,а все или учат или носят с собой разговорники. А он даже не турист. Он приехал по контракту. Работать футболистом. А не шейхом.
Есть же разговорника русско-португальские.Где доступно переводятся основные фразы.
И тут ты прав. Но все невзгоды оплачиваются. Подозреваю, что многим легионерам,нигде таких денег не видать,кроме как в России. Но до терпеть и приспосабливаться. К тому же,если помнишь,одно время, было модно,хвастаться контрактами иностранцев,где прописано обязательное изучение туземного языка .Но,как-то,сошло.Поняли,нелепость этого требования. Так ,что местная братва,не совсем упоротая. Приезжает жиган на пару лет .и зачем ему язык? Хочет,выучит.
И здесь с тобою соглашусь. Общение-важное дело. Но.вряд ли,английский продавщицы (если её заставят его получить) поможет им обсудить новости или последней роман Ж. Амаду, настоящее общение надо искать в другом месте. Это партнеры по работе или диаспора. Если поискать в интернете.
Так он не меняется даже ради своих граждан.уже лет ..страшно сказать. Так что,здесь будь спокоен. Никто тебя не заподозрит в лоббировании интересов Зе.) |
#471181
torn77
|
24 Ноября 13:57
|
#471178 Aндpeй
знают в маленьких странах. Во Франции знают мало. В Германии только молодежь. а в швеции и финляндии много людей считают что знают. У нас тоже считают, что знают. Но когда мой приятель , уроженец ЮАР, не знающий ни русского, ни эстонского, а только английский- попытался купить что то более сложное чем простейшие товары, призвал на помощь переводчика-жену. |