← К ленте   Лента за 24.07.2010

#323680  spektrowski     24 Июля 17:02
323678 alkuz
Вот я что нашел.

Article 17 of the FIFA Transfer Regulations

Article 17 of the FIFA Transfer Regulations states that players can unilaterally cancel their contract with their club after a certain protected period has expired if an amount of compensation is paid to their original club.
What is the protected period?

For players under the age of 28 the protected period for their contract is three years, meaning they will be able to unilaterally terminate their contract when they are three years into it. For players over the age of 28 the protected period for their contract is two years, meaning they will be able to unilaterally terminate their contract when they are two years into it.
Are the players required to give notice to their club to do this?

The player is required to give notice of two weeks following the final competitive match of the season of his intention to invoke Article 17, the compensation to be paid to the club must also be agreed upon within this time frame.

"В статье 17 трансферных правил ФИФА указано, что игрок может разорвать контракт в одностороннем порядке по прошествии определенного защищенного периода, если его клубу выплачивается определенная компенсация.

Для игроков младше 28 лет защищенный период контракта равен трем годам, для игроков старше 28 - двум годам.

Игрок обязан уведомить клуб о желании уйти по пункту 17 за две недели до своего последнего матча, компенсация клубу обговаривается в этот период времени".
Турнирная таблица
ИO
1 Спартак Москва 30 69
2 ЦСКА Москва 30 62
3 Зенит 30 61
4 Краснодар 30 49
5 Ростов 30 48
6 Терек 30 48
7 Уфа 30 43
8 Локомотив Москва 30 42
9 Рубин 30 38
10 Амкар 30 35
11 Оренбург 30 30
12 Анжи 30 30
13 Урал 30 30
14 Крылья Советов 30 28
15 Арсенал Тула 30 28
16 Томь 30 14