← К ленте   Лента за 25.06.2004

#57497  titi

25 Июня 12:44

Мужики,дайте перевод: Kapiten sampiona SCG boravi u Moskvi, Crvena zvezda zadovoljna ponudom Rusa Vidic clan Spartaka za osam miliona evra Nikada nismo krili da nasa finansijska situacija nije zavidna i da bi nam novac od obestecenja dobrodosao da pokrijemo rashode - rekao je Dragan Dzajic Nemanja Vidic nastavlja karijeru u ruskom Spartaku. Iako nema zvanicne potvrde ove informacije iz redova crveno-belih, izvori bliski moskovskom klubu otkrivaju da kapiten aktuelnog sampiona SCG vec dva dana boravi u ruskoj prestonici. Dogovor izmedju dve strane je postignut, preostaje da saradnja bude ozvanicena potpisivanjem ugovora i promocijom pred predstavnicima ruske "sedme sile". Spekulise se da bi ceo transfer trebalo da iznosi izmedju osam i deset miliona evra. - Crvena zvezda nece uticati na izbor Nemanje Vidica. Ako on zeli karijeru da nastavi u Sahtjoru ili u Spartaku, mi cemo to ispostovati - nista nije zeleo da otkrije predsednik crveno-belih Dragan Dzajic, ali je dodao: - Nikada nismo krili da nasa finansijska situacija nije zavidna i da bi nam novac od obestecenja dobrodosao da pokrijemo rashode. Kako u fudbalu ne postoje nezamenljivi, Vidic i ostali igraci sa liste koju smo ranije napravili slobodni su da napuste klub u slucaju dobre ponude. Kapiten, dakle, nece imati smetnje od kluba prilikom selidbe u Moskvu, ali se pocetak saradnje moze odloziti ukoliko zaista postoji predugovor sa italijanskom Parmom. Prema ruskom izvoru, uprava Spartaka nece se obazirati na to "parce papira" ciji rok istice 30. juna, tako da ce Vidic danas ili sutra postati peti srpski fudbaler koji brani njegove boje. Italijanski strucnjak Nevio Skala vec ima pod svojom komandom Mihajla Pjanovica, Gorana Troboka, Srdjana Stanica i Dusana Petkovica, od kojih jedino najmladji clan srpskog kvarteta (Stanic) nije izborio mesto standardnog igraca. Najtrofejniji ruski klub poslednjih sezona ne belezi rezultate na nivou svog renomea i tradicije. Trenutno zauzimaju 11. mesto sa 16 bodova zaostatka u odnosu na lidera lige, gradskog rivala Torpedo. Generalni sponzor kluba je ruska naftna kompanija "Lukoil", ali njihova ulaganja nisu donela boljitak u igri i plasmanu tima,zbog cega se jedno vreme spekulisalo da ce Nevio Skala biti slobodan u izboru nove sredine. D. Petkovic http://216.239.51.104/search?q=cache:1G-0dKZNWPUJ:www.listbalkan.co.yu/sport.php+Vidic+Crvena+Zvezda&hl=en