← К ленте   Лента за 12.07.2004

#60483  titi     12 Июля 12:13
Перевод а английский статьи СашиКида.

Cavenaghi gives today yes the Spartak of Moscow






After falling it happens of the goleador to the CSKA of the same Russian city, immediately appeared the powerful Spartak and it made a supply similar. This late everything is closed.





--------------------------------------------------------------------------------
Miguel Bossio.
mbossio@clarin.com






Like in the papers figure that still is player of River, he is mentioned for today, to 8, in local clothes of the Monumental one. He is more, he waits for a filosa needle to it that will extract blood to him, like a Costanzo, Nasuti, Ger it, Ledesma and to all the establishment... As still there is nothing no signed, its last name of four syllables appears in the list of which Thursday will go to the tour of the United States. But, as well as president Jose Maria Aguilar and technician Leonardo Astrada already give it by lost, Fernando Cavenaghi also continues dreaming about goals the Russian.

Although his already fell happens to the CSKA of Moscow, it continues mentalizando themselves with the Earth of the vodka and fantaseando with playing in fields covered with snow and with strangers cantitos in the tribunes. He is that, for want of CSKA, good usually it is the Spartak, also of Moscow.

Yes, this late, while the rest of the establishment is transferred the Hindu Club, Cavenaghi will raise the office of president Aguilar to finish closing his happens to the Spartak, the club that finishes buying Merciful Rodriguez and who left champion in 9 last the 12 Russian matches.

The number of the operation does not vary too much of which it offered the CSKA: it happens will become by around 11.500.000 dollars, of which 9 will be clean for River. The mode of payment and the subject of endorsement will finish remembering today, but in principle the Russian club would pay in three quotas: half of happens would be of counted and other half, to pay to the 6 and 12 months.

Originally, to the Spartak it did not interest too much to tell him on the services of the 9 of River, since one of its competitors, the CSKA, was put in means. But, as the operation were finished deflating in spite of the trip from Jorge Cyterszpiler to Russia, those of the Spartak took advantage of the turned around one. They had come by Merciful and by agreement from interchange with Mouth, and as they saw that River needed to yes sell it yes or to Cavenaghi, found out more on the goleador of ÓBrien.

Evgeni Smolentsev, the proxy of the Spartak, was impressed with the numbers of Cavenaghi: their 71 goals in 121 parties and the impressive average of 0.59 finished deciding the Russians. Thus it was that they offered much more of the 3.600.000 that paid by the lateral one of Mouth.

If this operation finally is made, River will take advantage of that money so that it does not happen with Eduardo Tuzzio which yes happened with Ameli and Husain (they went to Mexico). And in spite of the supplies that ex- San Lorenzo it has of Spain and England, River will try to buy a part to him of happens. And, besides to retain to the Marcelos (Striking and Rooms), in a pair of days it would go to the load by other two players of reputation.
Турнирная таблица
ИO
1 Спартак Москва 30 69
2 ЦСКА Москва 30 62
3 Зенит 30 61
4 Краснодар 30 49
5 Ростов 30 48
6 Терек 30 48
7 Уфа 30 43
8 Локомотив Москва 30 42
9 Рубин 30 38
10 Амкар 30 35
11 Оренбург 30 30
12 Анжи 30 30
13 Урал 30 30
14 Крылья Советов 30 28
15 Арсенал Тула 30 28
16 Томь 30 14