Регистрация
Одной страницей  Вчера 
#219311  Jak   24 Декабря 14:22
Бедный петушок,что сейчас с ним творится?))))
#219310  Владимирский   24 Декабря 14:17
219299 Jak

Можно опять перевести на испанский, потом на французский и снова на русский.

Наверняка появятся интересные подробности.
#219309  vital_23   24 Декабря 14:14
24-12-2007

КОНТРАКТЫ С ТИТОВЫМ И ПАВЛЮЧЕНКО ПРОДЛЕНЫ

Сегодня в клубном офисе капитан «Спартака» Егор Титов поставил свою подпись под контрактом, согласно которому он продолжит выступления за родную команду до конца 2011 года. Также новый контракт с клубом до окончания 2011-го года заключил лучший бомбардир России Роман Павлюченко. С обоими лидерами «Спартака» контракты заключены на улучшенных условиях.
#219308  Владимирский   24 Декабря 14:12
219291 Yan

Майдана на этой фотке на Баженова смахивает.

Они не родственники?
#219307  imhovich   24 Декабря 13:59
219305 alex_isr

Эль Маразмо :))
#219306  alex_isr   24 Декабря 13:57
мля как он ни разу не забил то?:)
#219305  alex_isr   24 Декабря 13:56
Слабоумный старик?:)

вздорный что ли?:)
#219304  imhovich   24 Декабря 13:51
Это еще что!

Я тут покопался в Оле-Кларин и надыбал вот что (ПРОМТ творит чудеса, ей-ей :):



"Это возможно один из самых ценных игроков клуба. Кристиан Маидана показал в этом турнире весь врожденный талант, который есть в его ногах, и главным образом в левой этой, с которой он оставляет расстроенными его соперников. Сейчас, молодое обещание Сверла играет как нападающий, положение, в котором он чувствует себя более удобным внутри поля. " Слабоумный старик доверяет мне, чтобы играть в одном так как мне нравится много. Я стараюсь показывать то, что я могу делать ", сказал он"



Обратите внимание, как перевел ПРОМТ фамилию наставника клуба :))
#219303  Jak   24 Декабря 13:48
Эх,любят у нас аргов,аж целых два было)))
#219302  Botan   24 Декабря 13:47
219299 Jak

"в котором он служил рулевым колесом на левой "



Плакал;) Жаль, что Банфилд еще как поле бана не перевел:)
#219301  Demetrio-77   24 Декабря 13:43
219300 Jak

Блестяще! Обожаю программы-переводчики:)
#219300  Jak   24 Декабря 13:40
Как я понял из всего сказанного,это левый полузащитник))))
#219299  Jak   24 Декабря 13:38
А теперь и по-русски с помощью переводчика)))

---------------------------

Был соглашения между лидерами Боринг и Спартак Москве пропуск Кристиан Maidana.SClB Был соглашения между лидерами Боринг и Спартак Москве пропуск Кристиан Maidana.SClB



На Банфилд, Чако сыграл 41 матчей и не добилась целей



Наконец направлении Кристиан Майдана изменилось. Это принцип Банфилд продвигается усилия для игрока, которые будут включены Генуе в Италии, но в последнюю неделю имеется поворот руля, который, наконец, в "Спартак" Москва. Это принцип Банфилд продвигается усилия для игрока, которые будут включены Генуе в Италии, но в последнюю неделю имеется поворот руля, который, наконец, в "Спартак" Москва. Как Olé заранее, и несмотря на тот факт, что лидеры Боринг были по несколько раз отрицать, что такие интересы российского оборудования верно, Чако был во Франции (где Спартак делает до сезона), и прошла без проблем медицинского осмотра окна и завтра будет вернуться в Аргентину потратить на конец года празднества. Как Olé заранее, и несмотря на тот факт, что лидеры Боринг были по несколько раз отрицать, что такие интересы российского оборудования верно, Чако был во Франции (где Спартак делает до сезона), и прошла без проблем медицинского осмотра окна и завтра будет вернуться в Аргентину потратить на конец года празднества.



При этом продажа, Банфилд будет вводится около 3600000 долларов, в то время как контракт игрока будет выше, чем предлагал в Генуе во время. При этом продажа, Банфилд будет вводится около 3600000 долларов, в то время как контракт игрока будет выше, чем предлагал в Генуе во время. "Среди клубов согласились. Теперь только остается фиксированной цифры с игроком, но я не думаю, что существует какая-либо проблема", - сказал президент Карлос Портелл. "Среди клубов согласились. Теперь только остается фиксированной цифры с игроком, но я не думаю, что существует какая-либо проблема", - сказал президент Карлос Портелл.



С помощью всего лишь 20 лет, Майдана вряд ли достигнут преемственность во второй половине, в котором он служил рулевым колесом на левой и, как mediapunta (не отмечен не целей). С помощью всего лишь 20 лет, Майдана вряд ли достигнут преемственность во второй половине, в котором он служил рулевым колесом на левой и, как mediapunta (не отмечен не целей). Кроме того, что этот низкий в группе, руководители не хотят раскрывать любым другим ключевым элементом в отряд, даже если речь шла о заинтересованности Эспаньол Барселона на Дарио Квитанич. Кроме того, что этот низкий в группе, руководители не хотят раскрывать любым другим ключевым элементом в отряд, даже если речь шла о заинтересованности Эспаньол Барселона на Дарио Квитанич. Но как идея - борьба следующем турнире, останется основой тех, кто покинул в третьем Открытие прошлого. Но как идея - борьба следующем турнире, останется основой тех, кто покинул в третьем Открытие прошлого.



---------------------------
#219298  Jak   24 Декабря 13:37
Вот сейчас удался)))



-------------------------------



His direction is towards Russian land



There was agreement among leaders of Boring and Spartak Moscow by the pass Cristian Maidana.SClB There was agreement among leaders of Boring and Spartak Moscow by the pass Cristian Maidana.SClB



At Banfield, Chaco played 41 matches and scored no goals



Finally the direction of Cristian Maidana changed drastically. Is that a principle Banfield had advanced efforts for the player to be incorporated Genoa in Italy, but in the last week there was a turn of the helm who finally placed in Spartak Moscow. Is that a principle Banfield had advanced efforts for the player to be incorporated Genoa in Italy, but in the last week there was a turn of the helm who finally placed in Spartak Moscow. As Olé advance, and despite the fact that the leaders of Boring were commissioned on several occasions to deny that such interests of Russian equipment was true, Chaco was in France (where Spartak is doing the pre-season), and passed without problems medical check-ups and tomorrow will be returning to Argentina to spend the year-end festivities. As Olé advance, and despite the fact that the leaders of Boring were commissioned on several occasions to deny that such interests of Russian equipment was true, Chaco was in France (where Spartak is doing the pre-season), and passed without problems medical check - ups and tomorrow will be returning to Argentina to spend the year-end festivities.



With this sale, Banfield you will be entering approximately 3,600,000 dollars, while the player's contract would be higher than it was offering the Genoa at the time. With this sale, Banfield you will be entering approximately 3600000 dollars, while the player's contract would be higher than it was offering the Genoa at the time. "Among the clubs are agreed. Now only remains to be fixed numbers with the player, but I do not think that there is any problem," said President Carlos Portell. "Among the clubs are agreed. Now only remains to be fixed numbers with the player, but I do not think that there is any problem," said President Carlos Portell.



With just 20 years, Maidana had hardly achieved continuity in the latter half, in which he served as a steering wheel for left and as mediapunta (not marked no goals). With just 20 years, Maidana had hardly achieved continuity in the latter half, in which he served as a steering wheel for left and as mediapunta (not marked no goals). Moreover, with this low in the team, the leaders do not want to reveal any other key element within the squad, even if there was talk of an interest of Espanyol Barcelona by Dario Cvitanich. Moreover, with this low in the team, the leaders do not want to reveal any other key element within the squad, even if there was talk of an interest of Espanyol Barcelona by Dario Cvitanich. But as the idea is to fight the next tournament, will remain the basis of those who left in the third Opening past. But as the idea is to fight the next tournament, will remain the basis of those who left in the third Opening past.



----------------------------------------
#219297  alex_isr   24 Декабря 13:37
мля хрен поймешь где испанский кончается:)
#219296  Jak   24 Декабря 13:35
Эхехе,перевод не удался)))
#219295  Jak   24 Декабря 13:34
Вот арг статеечку с переводом на аглицкий подогнал из Оле:

------------------------------

His direction is towards Russian land



Hubo acuerdo entre los dirigentes del Taladro y el Spartak de Moscú por el pase de Cristian Maidana.SClB There was agreement among leaders of Boring and Spartak Moscow by the pass Cristian Maidana.SClB



At Banfield, Chaco played 41 matches and scored no goals



Finally the direction of Cristian Maidana changed drastically. Es que en un principio Banfield tenía avanzadas las gestiones para que el jugador se incorporara al Genoa de Italia, pero en la última semana hubo un giro de timón que lo terminó por ubicar en el Spartak de Moscú. Is that a principle Banfield had advanced efforts for the player to be incorporated Genoa in Italy, but in the last week there was a turn of the helm who finally placed in Spartak Moscow. Tal como había anticipado Olé, y pese a que los dirigentes del Taladro se encargaron de desmentir en varias oportunidades que tal interés del equipo ruso era cierto, el Chaco estuvo en Francia (en donde el Spartak se encuentra realizando la pretemporada), ya pasó sin problemas la revisión médica y mañana estará regresando a la Argentina para pasar las Fiestas de fin de año. As Olé advance, and despite the fact that the leaders of Boring were commissioned on several occasions to deny that such interests of Russian equipment was true, Chaco was in France (where Spartak is doing the pre-season), and passed without problems medical check-ups and tomorrow will be returning to Argentina to spend the year-end festivities.



Con esta venta, a Banfield le estarán ingresando aproximadamente 3.600.000 dólares, en tanto que el contrato del jugador sería superior al que le estaba ofreciendo el Genoa en su momento. With this sale, Banfield you will be entering approximately 3,600,000 dollars, while the player's contract would be higher than it was offering the Genoa at the time. "Entre los clubes hay acuerdo. Ahora sólo resta que se arreglen los números con el jugador, pero no creo que haya ningún problema", dijo el presidente Carlos Portell. "Among the clubs are agreed. Now only remains to be fixed numbers with the player, but I do not think that there is any problem," said President Carlos Portell.



Con tan sólo 20 años, Maidana apenas había logrado continuidad en este último semestre, en el cual se desempeñó como volante por izquierda y también como mediapunta (no marcó no goles). With just 20 years, Maidana had hardly achieved continuity in the latter half, in which he served as a steering wheel for left and as mediapunta (not marked no goals). Además, con esta baja en el equipo, los dirigentes no quieren desprenderse de ninguna otra pieza fundamental dentro del plantel, a pesar de que se hablaba de un interés del Espanyol de Barcelona por Darío Cvitanich. Moreover, with this low in the team, the leaders do not want to reveal any other key element within the squad, even if there was talk of an interest of Espanyol Barcelona by Dario Cvitanich. Pero como la idea es pelear el próximo torneo, se mantendrá la base de los que salieron terceros en el Apertura pasado. But as the idea is to fight the next tournament, will remain the basis of those who left in the third Opening past.

-----------------------------------------------
#219294  Jak   24 Декабря 13:22
219285 alex_isr

Сань ,поговорил.Ничего особливо нового.

18 игр в основе из 19-ти.На каком месте в п/з играет,точно не помнит,но странно,что не забил ни одного гола.

Команда заняла 3 место в ЧА.Играл к Кубке Либертадорес.

Был в расширенном списке на ЧМ(до 20 в Канаде).

Вроде всё.

Как я понял,особенно чем-то не запомнился.
#219293  Yan   24 Декабря 13:02
Ну чтo если к мoемy сoжaлению зaщитникa пoкупaть не будуть , тo тaки действительнo бoльше никoгo не нaдo . Нaдo зa межсезoнье Стaсу кoгo из 5ки Пaвленкo , Динеев , Гoрбaтенкo, Мaйдaнa,Кoвaльчук делaть игрoкoм oснoвы, a с oстaльными местaми врoде пoнятны. Этo кoнечнo при 4-4-2.
#219292  boy   24 Декабря 12:58
219291 Yan



Неа не я. )
Следующий матч
Турнирная таблица »
ИO
1 Спартак Москва 30 69
2 ЦСКА Москва 30 62
3 Зенит 30 61
4 Краснодар 30 49
5 Ростов 30 48
6 Терек 30 48
7 Уфа 30 43
8 Локомотив Москва 30 42
9 Рубин 30 38
10 Амкар 30 35
11 Оренбург 30 30
12 Анжи 30 30
13 Урал 30 30
14 Крылья Советов 30 28
15 Арсенал Тула 30 28
16 Томь 30 14
Бомбардиры ЧР
1 Промес Куинси 7
2 Зе Луиш 5
3 Ананидзе Жано 4
4 Глушаков Денис 4
5 Попов Ивелин 2
6 Фернандо 2
7 Боккетти Сальваторе 1
8 Ещенко Андрей 1
9 Маурисио 1
10 Мельгарехо Лоренцо 1