Регистрация  Забыли пароль?

← К ленте   Лента за 28.09.2005

#133624  troyan     28 Сентября 15:43
133621 Щиток 28/09/2005 15:30:48
133617 troyan
Каждый все понимает в меру своего понимания... Если вы в этой фразе видите только бранное выражение - ваше дело.
--------------------------------------------------------------------

Вы, конечно, не обижайтесь, но мне действительно трудно, возможно в силу не богатого природного воображения, вложить во фразу "Мы - Спартак, а вы - гавно" некий третий, скрытый смысл.. Если это аллегория, то снимаю шляпу..)
А с ИглиЦкого Вы это красиво написали.. Каким же тогда будет перевод фразы "We're Spartak, so you're the shit!" в Вашей интерпретации?..)
Турнирная таблица
ИO
1 Спартак Москва 30 69
2 ЦСКА Москва 30 62
3 Зенит 30 61
4 Краснодар 30 49
5 Ростов 30 48
6 Терек 30 48
7 Уфа 30 43
8 Локомотив Москва 30 42
9 Рубин 30 38
10 Амкар 30 35
11 Оренбург 30 30
12 Анжи 30 30
13 Урал 30 30
14 Крылья Советов 30 28
15 Арсенал Тула 30 28
16 Томь 30 14
Чемпионат России 2016/17, итоговая таблица